Crepúsculo do Inverno

Zeus escuros de metal

Nas vermelhas revoadas

passam gralhas esfaimadas

sobre um parque fantasmal

Rompe um raio glacial

ante pragas infernais

giram gralhas vesperais;

sete pousam no total.

Na carniça desigual,

bicos ceifam em segredo.

Casa mudas metem medo;

brilha a sala teatral.

Ponte, igrejas, hospital

hórridos na luz exangue.

Linhos grávidos de sangue

incham velas no canal.

Georg Trakl 

(Trad. Marco Lucchesi)