Os vulcões são na Sicília

E na América do Sul.

Diz-mo a minha geografia –

Vulcões mais perto daqui,

Encostas de Lava que eu

Queira inclinar-me a subir –

Cratera que eu possa ver –

Há um Vesúvio cá em casa.

Emily Dickinson (tradução de Joge de Sena)