QUADRADOS E ANGULAÇÕES

Casas enfileiradas, casas enfileiradas,

Casas enfileiradas.

Quadrados, quadrados, quadrados,

Casas enfileiradas

O povo tem a alma quadrada

Ideias em fila

E costas anguladas.

Eu mesma verti ontem uma lágrima,

Meu Deus, quadrada.

Afonsina Storni

(tradução de Victor Hugo Turezo)